Buenas, yo diria que llames a un profesional, hay que tener en cuenta el consumo del artefacto, puede pasar que al agregar ese consumo al circuito la llave de corte termomagnetica se corte (en el mejor de los casos) por sobrecarga o que se quemen los cables en caso de que no se accione y posiblemente por ahorrarte dinero ahora al final te salga mas caro. Habria que determinar que consumo soporta ese circuito, cuanto tiene actualmente y cuanto tendra con ese artefacto agregado, y porsupuesto que las protecciones del circuito esten dimensionadas acorde a la seccion de los cables del mismo.

Es muy sencillo, haces un taladro de broca 18(especial ceramico) del baño a la caja, una vez hecho eso, y con los automaticos (pias) bajados, identificas en la caja de conexiones los cables más grueso (2,5mm2 que son los de fuerza) destaornillas la clema de Tres tornillos, cada una llevará un color distinto, azul, amarillo y negro-marron, pues la linea de ampliación formada de otro tres cables de los mismos colores, tienes que llevarlas a la clema que aflojaste, es decir, azul con azul, amarillo con amarillo, y negro con negreo, apretas la clema firmemente y sacas tu nueva linea por el agujero que hiciste.
Solo te hace falta conectarlo a tu calefactor y.. este mismo tendrá el dispositivo de encendido o apagado.
Hecho.
De todas formas, si te lias, aquí estamos, tambien hay una pag muy buena donde te oreientan gratis
http://domohome.es/decoin-servicio-de-instalaciones/
Por si acaso.
Un saludo